はい、変更できます。
「OPTIONS」にある「操作設定」から、それぞれの項目にある操作のボタンを好みに合わせて変えられます。
また、初期設定ではボタンが割り当てられていない一部の操作は、ここでいずれかのボタンを割り当てることで使えるようになります。
ボタンを変更したい項目にカーソルを合わせ、使いたいボタンを押すことで変更できます。
（設定を終わりたいときは「設定完了」で決定してください。）